Jump to content

ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ:In lang/doc

ᥘᥧᥐ ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥛᥣᥰ

Template:In lang is used to denote that a text source is written in a specific language.

For citations using a citation template (such as {{cite web}}, {{cite news}}, {{cite journal}}, etc.), that template's |language= parameter should be used instead.

To note a span of text in a different language, {{lang}} or {{langx}}, should be used instead.

Typical use of this template is inside <ref>...</ref> tags where the reference is not templated and the referenced source is non-English:

<ref>[https://www.example.com "Non English Journal Article"]. ''Non-English Journal''. '''12'''(3): 231–241 {{in lang|xx}}.</ref>

Also finds use in External links sections to mark non-English link-targets:

[https://www.example.com Non English external link] {{in lang|xx}}

This template does not markup non-English text. For that, use {{lang}} or {{langx}} templates.

This template accepts one or more positional language-tag parameters (<tag>) and two named parameters:

  • {{In lang|<tag>|<tag2>|...|link=|cap=}}

Most common use is a single language:

  • {{In lang|de}}(in German)

The positional parameters

  • <tag> – required; <tag> is a valid ISO-639 language tag or a valid IETF language tag; more than one language tag supported:
    • {{In lang|cs|en|de|fr|es|ca-valencia|pl|ru|ja|zh}}
      • (in Czech, English, German, French, Spanish, Valencian, Polish, Russian, Japanese, and Chinese)

The named parameters are:

  • link – accepts the single value yes; creates link to language article
    • {{In lang|nv|link=yes}}<span class="languageicon">(in [[Navajo language|Navajo]])</span>(in Navajo)
  • cap – accepts the single value yes; capitalizes the first letter of "In":
    • {{In lang|pt-BR|cap=yes}}(In Brazilian Portuguese)

This template has one error message of its own:

error: {{In lang}} missing language tag – displayed when the template is transcluded without an ISO 639 or IETF language tag.

All other error messages related to the use of this template are emitted by Module:Lang and are documented at Category:Lang and lang-xx template errors.

ᥑᥩᥲ ᥛᥧᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥖᥨᥝᥴ ᥗᥖᥰ ᥖᥣᥴ ᥞᥢᥴ(VisualEditor) ᥟᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥰᥖᥤᥰ ᥕᥣᥰ ᥢᥢᥳ ᥕᥫᥒᥰ ᥟᥣᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥟᥝᥴ ᥑᥫᥒᥲ ᥓᥫᥰ ᥢᥢᥳ ᥓᥬᥳ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥰ ᥖᥤᥰ ᥕᥣᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥲ ᥟᥝᥴ ᥙᥫᥒᥴ ᥑᥩᥲ ᥛᥧᥢᥰ ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥘᥥᥐᥳ (TemplateData) ᥟᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥰ ᥖᥤᥰ ᥕᥣᥰ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥘᥥᥖᥲ ᥢᥢᥳ ᥞᥥᥖᥰ ᥝᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥖᥤᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥤᥲ ᥖᥩᥒᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥞᥨᥛᥲ ᥝᥣᥲ ᥙᥭᥱ ᥓᥬᥳ ᥑᥫᥒᥲ ᥓᥫᥰ ᥢᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥖᥣᥳ ᥙᥩᥰ ᥙᥥᥢᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥧᥳ ᥘᥩᥒᥲ ᥖᥦᥛᥲ ᥙရᥨᥝᥱ ᥐᥦᥛᥱ (computer programming) ᥟᥤᥖᥰ ᥟᥩᥖᥰ ᥐᥩᥲ ᥞᥬᥲ ᥙᥩᥰ ᥞᥢᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥦᥒᥲ ᥘᥦᥒᥰ ᥘᥤᥴᥢᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥓᥣᥒᥲ ᥟᥝᥴ ᥓᥬᥳ ᥘᥭᥲ ᥔᥚᥩᥰ ᥖᥤᥲ ᥐᥦᥙᥲ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ.

In lang

Produces the phrase "(in LANGUAGE)" with language codes.

Template parameters

This template prefers inline formatting of parameters.

ParameterDescriptionTypeStatus
11

no description

Unknownoptional
22

no description

Unknownoptional
33

no description

Unknownoptional
44

no description

Unknownoptional

Transclusions in mainspace articles will add the article to the appropriate subcategory of Category:Articles with non-English-language sources. There are two forms of these subcategories:

Category:Articles with <language name>-language sources (<tag>) – for individual languages[1] and for macrolanguages[2]
Category:Articles with sources in <collective name> languages (<tag>) – for language collectives[3]

where <language name> and <collective name> is the name used in the template's rendering and <tag> is the ISO 639 tag or IETF language tag.